home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 May / 05_02.iso / software / SmartExplorer / se60.exe / {app} / Language / Tur.lng < prev   
Encoding:
Text File  |  2002-03-05  |  16.0 KB  |  606 lines

  1. //Turkish - Cengiz Kocak - CKOCAK@ttnet.net.tr
  2.  
  3. [Standard Captions]
  4. [182]=&Evet
  5. [183]=&Hay²r
  6. [184]=&Tamam
  7. [185]=&Iptal
  8. [186]=&Uygula
  9. [187]=&Kapat
  10. [188]=&Yeni Klas÷r
  11. [189]=&▐imdi Sat²n Al
  12. [190]=&Ekle
  13. [191]=Yeni&den Adland²r
  14. [192]=&Sil
  15. [193]=Versiyon
  16. [194]=Copyright
  17. [195]=Deneme Peryodu
  18.  
  19. [Organize Groups Dialog]
  20. [196]=Gruplar² Organize Et
  21. [197]=&Sil
  22.  
  23. [Add / Organize Links Dialog]
  24. [202]=Bir Link Ekle
  25. [203]=Linkler ╟ubu≡unu Organize Et
  26. [204]=▌sim:
  27. [205]=Yer:
  28. [206]=Ta■²
  29.  
  30. [Association Dialog]
  31. [207]=Smart Explorer ■u anda varsay²lan browser de≡il.Varsay²lan browser yapmak  istermisiniz?
  32. [208]=Smart Explorer ba■larken herzaman bu kontrolu yap.
  33.  
  34. [Preferences Diaglog]
  35. [150]=Favorites
  36. [153]=History
  37. [209]=Recent Pages
  38. [210]=Skin List
  39. [211]=Additional
  40. [212]=Tercihler
  41. [213]=Hepsini var&say²lanlara ayarla
  42. [214]=Giri■ Sayfas²
  43. [215]=Varsay²lan Sayfa:
  44. [216]=Mevcut Sayfay² &Kullan
  45. [217]=&Bo■ Kullan
  46. [218]=Smart Explorer ba■lad²≡²nda giri■ sayfalar²n² yⁿkleme(h²zl² ba■lang²τ)
  47. [219]=Email Al²c²s²
  48. [220]=Email al²c²n²z² seτiniz:
  49. [221]=Outlook Express (Varsay²lan)
  50. [222]=Di≡er Program:
  51. [223]=Ara■t²r...
  52. [224]=Web Mail
  53. [225]=Webmail URL'nizi buraya yaz²n:
  54. [226]=Otomatik Tamamlama
  55. [227]=Otomatik tamamlamay² etkinle■tir
  56. [228]=Dikkat:Bu de≡i■iklik mevcut sayfay² yeniden yⁿklemeden etkili olmaz!
  57. [229]=Kullan²c² ■ifrelerini ve otomatik tamamlamay² temizle
  58. [230]=Temizleyici
  59. [231]=Silmek istedi≡iniz adresi a■a≡²ya yaz²n:
  60. [232]=Sil
  61. [233]=Hepsini Sil
  62. [234]=Temizlemek istedi≡iniz maddeyi a■a≡²dan seτin:
  63. [235]=Temizle
  64. [236]=Gezinme seτenekleri
  65. [237]=Auto popup Sayfalar² Engelle
  66. [238]=Resimleri G÷ster
  67. [239]=Resim Dizinlerini G÷ster
  68. [240]=Animasyonlar² G÷ster
  69. [241]=Videolar² G÷ster
  70. [242]=Sesleri ╟al
  71. [243]=Dikkat:Bu de≡i■iklik mevcut sayfay² yeniden yⁿklemeden etkili olmaz!
  72. [244]=Yeni Sayfa
  73. [245]=Varsay²lan Yeni Sayfa:
  74. [246]=Mevcut Sayfa
  75. [247]=Bo■ Sayfa
  76. [248]=Esas Giri■ Sayfas²
  77. [249]=▌pucu:[Yeni] butonuna veya Ctrl+N' ye bast²≡²n²z zaman varsay²lan yeni sayfa aτ²l²r.
  78. [250]=Herzaman yeni sayfada a■a≡²daki linkleri aτ:
  79. [251]=▌pucu:SHIFT'e basarken linki t²klayarak yeni bir sayfada linki i■aretlenmemi■ maddelerde de aτabilirsiniz.
  80. [252]=Sayfay² Kapat
  81. [253]=▌li■kili sayfay² kapatmak iτin taba sol τift tu■ t²klamay² etkinle■tir
  82. [254]=▌li■kili sayfay² kapatmak iτin orta tu■ t²klamay² etkinle■tir
  83. [255]=Sistem Tray ▌konu
  84. [256]=Smart Explorer Tray ▌konunu Etkinle■tir.
  85. [257]=Smart Explorer'² kapatt²≡²mda system tray'e simge koyma
  86. [258]=Simgele■tirdi≡imde Smart Explorer'² saklama
  87. [259]=Skinler
  88. [260]=Yok
  89. [261]=Al...
  90. [262]=╟e■itli
  91. [263]=Smart Explorer varsay²lan browser olup olmad²≡²n² kontrol etsin.
  92. [264]=Smart Explorer'² &varsay²lan browser yap.
  93. [265]=Smart Explorer kapan²rken sayfalar²n kaydedilip kaydedilmeyece≡ini sor.
  94. [266]=Smart Explorer kapan²rken aτ²k sayfalar² herzaman kaydet.
  95. [267]=Smart Explorer kapan²rken aτ²k sayfalar² kaydetme ve birdaha sorma.
  96.  
  97. [Question Dialog]
  98. [268]=Bⁿtⁿn aτ²k sayfalar² kaydetmek ve birdahaki sefere aτmak istiyor musunuz?
  99. [269]=Aτ²k sayfalar²n kaydedilip kaydedilmeyece≡ini herzaman sor.
  100. [270]=Aτ²k sayfalar² herzaman sormadan kaydet.
  101. [271]=Aτ²k sayfalar² kaydetme ve birdaha sorma .
  102.  
  103. [Moveto Dialog]
  104. [272]=Dizin Ara■t²r
  105. [273]=Seτili linki ta■²mak istedi≡iniz dizini lⁿtfen seτin.
  106.  
  107. [MainForm Messages]
  108. [274]=Varsay²lan skin yok! Lⁿtfen skinleri ÷zelle■tirin.
  109. [275]=Ziyaret edilmi■ web sayfalar² geτmi■ini temizlemek mi istiyorsunuz?
  110. [276]=Geτmi■ web sayfalar² ba■ar²yla temizlendi!
  111. [277]=Smart Explorer dⁿzgⁿn kapat²lmad²! Bⁿtⁿn aτ²k sayfalar² tamir etmek istermisiniz?
  112. [278]=Bⁿtⁿn aτ²k sayfalar² kapatmak istermisiniz?
  113. [279]=Lⁿtfen en az²ndan bir arama motoru seτiniz!
  114. [280]=Lⁿtfen bir anahtar kelime giriniz!
  115. [281]=Grup ismi bo■ olamaz, lⁿtfen yeni bir tane giriniz!
  116. [282]=Bu isim halen mevcut! lⁿtfen yeni bir tane giriniz!
  117. [283]=Mevcut sayfa d²■²ndaki tⁿm aτ²k sayfalar² kapatmak istermisiniz?
  118. [284]=Bⁿtⁿn i■aretli sayfalar² kapatmak istermisiniz?
  119. [285]=Bⁿtⁿn i■aretlenmemi■ sayfalar² kapatmak istermisiniz?
  120. [286]=▌sim ■u karakterleri iτermemelidir " \ / : * ? " < > |". 
  121. [287]=Bⁿtⁿn kaydedilmi■ anahtar kelimeleri silmek mi istiyorsunuz?
  122. [288]=Lⁿtfen grup ismini giriniz:
  123. [289]=Lⁿtfen yeni ismi giriniz:
  124.  
  125. [Add / Organize Links Dialog Messages]
  126. [290]=Dizin ismi bo■ olamaz, lⁿtfen yeni bir tane giriniz!
  127. [291]=Dizin ismi ■u karakterleri iτermemelidir " \ / : * ? " < > |".
  128. [292]=Bu dizin halen mevcut! lⁿtfen yeni bir tane giriniz!
  129. [293]=Bu link ismi halen mevcut! lⁿtfen yeni bir tane giriniz!
  130. [294]=Link ▌smi ■u karakterleri iτermemelidir " \ / : * ? " < > |".
  131. [295]=Bu link ismi halen mevcut, de≡i■tirmek istermisiniz?
  132. [296]=isim bo■ olamaz, lⁿtfen yeni bir tane giriniz!
  133. [297]=Lⁿtfen yeni bir dizin ismi giriniz:
  134. [298]=Lⁿtfen yeni isim giriniz:
  135.  
  136. [Organize Groups Dialog Messages]
  137. [299]=Bu grubu gerτekten silmek istiyormusunuz?
  138. [300]=Lⁿtfen eklemek istedi≡iniz URL'yi giriniz!
  139. [301]=Bu linki gerτekten silmek istiyormusunuz?
  140. [302]=Lⁿtfen yeni grup ismi giriniz:
  141.  
  142. [Preference Dialog Messages]
  143. [303]=Smart Explorer varsay²lan browser yap²ld²!
  144. [304]=Kullan²c²n²n bⁿtⁿn ■ifrelerini silmek istiyormusunuz?
  145. [305]=▐ifreleriniz ba■ar²l² ■ekilde silindi!
  146. [306]=Bⁿtⁿn adresleri silmek istiyormusunuz?
  147. [307]=Bⁿtⁿn geτici internet dosyalar²n² silmek istiyormusunuz? Bu operasyon birkaτ dakika sⁿrebilir.
  148. [308]=Geτici internet dosyalar² ba■ar²l² ■ekilde silindi!
  149. [309]=Bⁿtⁿn cookie'leri silmek istiyormusunuz?
  150. [310]=Cookie'ler ba■ar²l² ■ekilde silindi!
  151. [311]=Seτili skini silmek istiyormusunuz?
  152.  
  153. [Cleaner]
  154. [321]=Ziyaret edilmi■ sayfalar
  155. [322]=Geτici internet dosyalar²
  156. [323]=Kullan²c²n²n ■ifreleri
  157.  
  158. [More]
  159. [331]=Bⁿtⁿn geτmi■ sayfalar² aτ
  160. [332]=Geτmi■ sayfalar² etkinle■tir
  161. [333]=Geτmi■ ayfalar listesini temizle
  162. [334]=Geτmi■ sayfalar² temizlemek istiyor musunuz?
  163. [335]=Tab τubu≡u pozisyonu
  164. [336]=Tepe
  165. [337]=Zemin
  166. [338]=ⁿst
  167. [339]=Bo■
  168. [340]=Geτmi■ sayfalar ba■ar²yla temizlendi!
  169.  
  170. [324]=Script
  171. [400]=Adres
  172.  
  173. [About Dialog]
  174. [198]=Hakk²nda
  175. [199]=Bu yaz²l²m ■u kullan²c²ya kay²tl²d²r:
  176. [201]=Uyar²: Bu bilgisayar program² telif haklar² yasas² ve uluslararas² anla■malarla korunmaktad²r. Bu program²n veya herhangi bir b÷lⁿmⁿnⁿn izinsiz kopyalanmas² veya τo≡alt²lmas² a≡²r hukuki ve cezai yapt²r²mlara neden olabilir ve ilgili yasan²n ÷ng÷rdⁿ≡ⁿ en a≡²r cezaya tabi olacakt²r.
  177. [401]=Bu yaz²l²m kay²ts²zd²r.
  178. [402]=Kalan Deneme Sⁿresi:
  179. [403]=▐imdi Sat²n Al
  180. [404]=Tamam
  181. [405]=Check For Updates
  182.  
  183. [Customize ToolBar Dialog]
  184. [410]=Araττubu≡unu ╓zelle■tir
  185. [411]=Elveri■li Ar&aττubu≡u dⁿ≡meleri
  186. [412]=&Ekle
  187. [413]=&╟²kart
  188. [414]=Mevcu&t araττubu≡u dⁿ≡meleri
  189. [415]=Ka&pat
  190. [416]=Y&enile
  191. [417]=Y&ukar² ta■²
  192. [418]=A■a≡² &ta■²
  193. [419]=&Yaz² seτenekleri
  194. [420]=Yaz²la&r etiketsiz
  195. [421]=Yaz² etiketlerini g÷ster
  196. [422]=Iko&n seτenekleri
  197. [423]=Kⁿτⁿk ikonlar
  198. [424]=Bⁿyⁿk ikonlar
  199.  
  200. [Button Captions]
  201. [430]=Yeni
  202. [431]=Geri
  203. [432]=▌leri
  204. [433]=Durdur
  205. [434]=Yenile
  206. [435]=Giri■
  207. [436]=Tam Ekran
  208. [437]=Yan ╟ubuk
  209. [438]=Yazd²r
  210. [439]=Posta
  211. [440]=Kaskad
  212. [441]=Horizontal
  213. [442]=Vertikal
  214. [443]=Resimler
  215. [444]=Popup'lar
  216. [445]=╓nceki
  217. [446]=Sonraki
  218. [447]=Yaz² boyutu
  219. [448]=Kodlama
  220.  
  221. [Button Hints]
  222. [460]=Yeni Bir Sayfa Aτ
  223. [461]=Geri Git
  224. [462]=▌leri Git
  225. [463]=Mevcut Sayfay² Yⁿklemeyi Durdur
  226. [464]=Mevcut Sayfay² Yeniden Yⁿkle
  227. [465]=Giri■e Git
  228. [466]=Tam Ekran Moduna Geτ
  229. [467]=Yan ╟ubuklar² G÷ster
  230. [468]=Mevcut Sayfay² Yazd²r
  231. [469]=eMail Al/G÷nder
  232. [470]=Sayfalar² Kaskadla
  233. [471]=Pencereleri Horizontal Diz
  234. [472]=Pencereleri Vertikal Diz
  235. [473]=Resimleri G÷ster/Sakla
  236. [474]=Popup Sayfalar² Engelle/G÷ster
  237. [475]=Bir÷nceki aτ²k pencereye git
  238. [476]=Birsonraki aτ²k pencereye git
  239. [477]=Varsay²lan yaz² boyutunu seτ
  240. [478]=Dil Kodlamas²n² Seτ
  241.  
  242. [File Menu]
  243. [500]=D&osya
  244. [501]=&Yeni
  245. [502]=&Aτ...
  246. [503]=Y&eniden Aτ
  247. [504]=&Kaydet...
  248. [505]=&Kapat
  249. [506]=Hepsini k&apat
  250. [507]=Mevcut D²■²ndakilerin Hepsini Kapat
  251. [508]=Sayfa Kur&ulu■u...
  252. [509]=Yaz&d²rma ╓nizleme...
  253. [510]=&Yazd²r...
  254. [511]=╓zellikle&r...
  255. [512]=╟evri&md²■²
  256. [513]=╟²&k
  257. [514]=Se&nd
  258. [516]=&Page by E-Mail...
  259. [517]=&Link by E-Mail...
  260. [518]=&Shortcut to Desktop
  261. [520]=&Mevcut Sayfa
  262. [521]=&Bo■ Sayfa
  263. [522]=&Giri■ Sayfas²
  264. [523]=Cli&pboard'an
  265. [524]=&Bⁿtⁿn son sayfalar² aτ
  266. [525]=Yeni Say&fay² ╓zelle■tir
  267.  
  268. [Edit Menu]
  269. [530]=Dⁿzenl&e
  270. [531]=Ke&s
  271. [532]=&Kopyala
  272. [533]=&Yap²■t²r
  273. [534]=Hepsini &Seτ
  274. [535]=&Bul (bu sayfada)...
  275.  
  276. [View Menu]
  277. [540]=&G÷rⁿnⁿm
  278. [541]=&Araτ ╟ubuklar²
  279. [542]=Durum ╟u&bu≡u
  280. [543]=&Yan ╟ubuk
  281. [544]=Sayfa T&ablar²
  282. [545]=Ya&z² Boyutu
  283. [546]=&Kodlama
  284. [547]=&Arayⁿz Dili
  285. [548]=Kay&nak
  286. [549]=&Tam Ekran
  287. [560]=&Standard Dⁿ≡meler
  288. [561]=&Adres ╟ubu≡u
  289. [562]=&Linkler
  290. [563]=&Arama
  291. [564]=&╓zelle■tir...
  292. [570]=&Arama
  293. [571]=&Favoriler
  294. [572]=&Geτmi■
  295. [580]=&▄st
  296. [581]=&Alt
  297. [582]=&Enalt
  298. [590]=Enbⁿyⁿ&k
  299. [591]=&Bⁿyⁿk
  300. [592]=&Orta
  301. [593]=&Kⁿτⁿk
  302. [594]=&Enkⁿτⁿk
  303. [600]=&English
  304. [601]=&Western European
  305. [602]=&Central European
  306. [603]=Ch&inese Simplified
  307. [604]=Chi&nese Traditional
  308. [605]=&Korean
  309. [606]=T&hai
  310. [607]=&Japanese
  311. [608]=&Arabic
  312. [609]=&Baltic
  313. [610]=C&yrillic
  314. [611]=&Greek
  315. [612]=&Hebrew
  316. [613]=Tur&kish
  317. [614]=&Vietnamese
  318. [620]=&English
  319. [621]=&Czech
  320. [622]=&Danish
  321. [623]=D&utch
  322. [624]=&French
  323. [625]=&German
  324. [626]=&Hungarian
  325. [627]=&Portuguese
  326. [628]=&Russian
  327. [629]=Slo&vak
  328. [630]=&Spanish
  329. [631]=&Turkish
  330. [632]=Ch&inese Simplified
  331. [633]=Chi&nese Traditional
  332. [634]=Ita&lian
  333.  
  334. [Navigation Menu]
  335. [640]=Ge&zinme
  336. [641]=&Geri
  337. [642]=&▌leri
  338. [643]=&Giri■
  339. [644]=&Durdur
  340. [645]=Hepsini &Durdur
  341. [646]=&Yenile
  342. [647]=Hepsini Ye&nile
  343. [648]=&╓nceki Sayfa
  344. [649]=&Sonraki Sayfa
  345.  
  346. [Groups Menu]
  347. [650]=Smart Gr&uplar
  348. [651]=G&ruba Ekle...
  349. [652]=Gruplar² &Organize Et...
  350.  
  351. [Favorites Menu]
  352. [660]=Fa&voriler
  353. [661]=&Favorilere Ekle...
  354. [662]=Favorileri &Organize Et...
  355. [663]=&Bu klas÷rdeki bⁿtⁿn linkleri aτ
  356. [664]=&Import Favorites...
  357. [665]=&Export Favorites...
  358.  
  359. [Options Menu]
  360. [670]=&Seτenekler
  361. [671]=&Posta
  362. [672]=&Skinler
  363. [673]=Smart &Temizleyici...
  364. [674]=&Popup Sayfalar² Engelle
  365. [675]=&Resimleri Engelle
  366. [676]=A&nimasyonlar² Engelle
  367. [677]=&Videolar² Engelle
  368. [678]=&Sesleri Engelle
  369. [679]=T&ercihler...
  370. [680]=Internet Ter&cihleri...
  371. [690]=&Posta Oku...
  372. [691]=Yeni &Mesaj...
  373. [692]=&Bir Link Yolla...
  374. [693]=Posta Al²&c²s²n² ╓zelle■tir...
  375. [694]=Send &Page...
  376. [700]=&Etkin
  377. [701]=&Online Skin Center'² Gez
  378. [702]=&Skinleri ╓zelle■tir...
  379.  
  380. [Upgrade Dialog]
  381. [703]=Upgrade
  382. [704]=Smart Explorer 6'ya upgrade etti≡iniz iτin te■ekkⁿrler.
  383. [705]=Daha ÷nceki kay²t bilgilerinizin bu versiyonda gⁿncellenmesi gerekmektedir.
  384. [706]=Kay²tl² kullan²c²lar smart explorer'²n tⁿm versiyonlar²ndan upgrade edebilirler. Yeni kay²t bilgilerinizi almak iτin ■u adrese gidiniz:
  385. [707]=A■a≡²ya kay²t bilgilerinizi giriniz:
  386. [708]=Kay²tl² kullan²c²:
  387. [709]=&TAMAM
  388.  
  389. [Marks Menu]
  390. [720]=&I■aretler
  391. [721]=&Mevcut Sayfay² ▌■aretle
  392. [722]=&Bⁿtⁿn i■aretleri temizle
  393. [723]=Bⁿtⁿn i■aretli sayfalar² y&enile
  394. [724]=Bⁿtⁿn i■aretsiz sayfalar² y&enile
  395. [725]=Bⁿtⁿn i■aretli sayfalar² m&inimize Et
  396. [726]=Bⁿtⁿn i■aretsiz sayfalar² mi&nimize Et
  397. [727]=Bⁿtⁿn i■aretli sayfalar² re&store Et
  398. [728]=Bⁿtⁿn i■aretsiz sayfalar² res&tore Et
  399. [729]=Bⁿtⁿn i■aretli sayfalar² ma&ximize Et
  400. [730]=Bⁿtⁿn i■aretsiz sayfalar² maximi&ze Et
  401. [731]=Bⁿtⁿn i■aretli sayfa&lar² kapat
  402. [732]=Bⁿtⁿn i■aretsiz say&falar² kapat
  403.  
  404. [Open Dialog]
  405. [733]=Aτ
  406. [734]=Bir d÷kⁿman,dosya veya internet adresini yaz²n smart explorer sizin iτin onu aτacakt²r.
  407. [735]=&Aτ
  408. [736]=&TAMAM
  409. [737]=&▌ptal
  410. [738]=&Gez...
  411.  
  412. [Windows Menu]
  413. [740]=&Pencereler
  414. [741]=&Kaskad
  415. [742]=Horizontal Diz
  416. [743]=Vertikal Diz
  417. [744]=▌konlar² Dⁿzenle
  418. [745]=Hepsini Minimize Et
  419. [746]=Hepsini Dⁿzelt
  420. [747]=He&psini Kapat
  421. [748]=Mev&cut D²■²ndakilerin Hepsini Kapat
  422. [749]=Aτ²l&m²■ Sayfalar
  423.  
  424. [Help Menu]
  425. [750]=&Yard²m
  426. [751]=&Yard²m
  427. [752]=Smarteque Giri■ &Sayfas²
  428. [753]=Yeni &Versiyon Kontrol Et
  429. [754]=&Smarteque'e Yorumlar²n²z² Yollay²n
  430. [755]=▐imdi S&at²n Al...
  431. [756]=Kay²t Bilgile&rini Girin...
  432. [757]=Sm&art Explorer Hakk²nda...
  433.  
  434. [MDI Button Hints]
  435. [760]=Sayfay² Minimize Et
  436. [761]=Sayfay² Dⁿzelt
  437. [762]=Sayfay² Kapat
  438.  
  439. [Sound Preference Page]
  440. [763]=Sesler
  441. [764]=Oto-Popup Yasak
  442. [765]=Bu Sesi ╟al
  443. [766]=Yeni Bir Ses Seτ
  444.  
  445. [Background Preference Page]
  446. [767]=Arkaplan
  447. [768]=Arkaplan R&esmini Etkinle■tir
  448. [769]=&▌maj Dosyas²:
  449. [770]=Yeni Bir Resim Seτ
  450. [771]=&G÷ster:
  451.  
  452. [Toolbar Preference Page]
  453. [772]=Araτ ╟ubuklar²
  454. [773]=Menu Acceleratorleri engelle
  455. [774]=Dosya Menusunu Sakla
  456. [775]=Dⁿzenle Menusunu Sakla
  457. [776]=G÷rⁿnⁿm Menusunu Sakla
  458. [777]=Gezinme Menusunu Sakla
  459. [778]=Smart Gruplar Menusunu Sakla
  460. [779]=Favoriler Menusunu Sakla
  461. [780]=Seτenekler Menusunu Sakla
  462. [781]=▌■aretler Menusunu Sakla
  463. [782]=Pencereler Menusunu Sakla
  464. [783]=Yard²m Menusunu Sakla
  465. [784]=Git Dⁿ≡mesini Sakla
  466. [785]=Dⁿ≡meleri ╓zelle■tir...
  467.  
  468. [Registeration Dialog]
  469. [786]=Please enter your registration information.  If you are a registered user of a previous version of Smart Explorer, you can upgrade your registration free of charge by visiting here:
  470. [787]=Kay²tl² Kullan²c²:
  471. [788]=Kay²t Kodu:
  472. [789]=Kay²t Sat²n Al
  473. [790]=TAMAM
  474. [791]=Geτersiz Kay²t Kodu.
  475.  
  476. [Home Page Protect Dialog]
  477. [792]=Giri■ Sayfas²
  478. [793]=Smart Explorer giri■ sayfan²zda bir de≡i■iklik tesbit etti.
  479. [794]=Mevcut Sayfa
  480. [795]=╓nceki Sayfa
  481. [796]=Gelecekteki de≡i■ikliklerde&n beni haberdar etme.
  482. [797]=Mevcut sayfay² kabul mu yoksa g÷zard² m² ediyorsunuz?
  483. [798]=&Kabul Et
  484. [799]=&G÷zard² Et
  485.  
  486. [Toolbar Popup Menu]
  487. [800]=&Sakl² Menuler
  488. [801]=Standard &Dⁿ≡meler
  489. [802]=&Adres ╟ubu≡u
  490. [803]=&Linkler
  491. [804]=&Ara■t²r
  492. [805]=&╓&zelle■tir...
  493.  
  494. [Favorites Popup Menu]
  495. [806]=&Aτ
  496. [807]=Ye&ni Bir Sayfa olarak aτ
  497. [808]=&Yeni ad ver
  498. [809]=&Sil
  499.  
  500. [Background Popup Menu]
  501. [810]=&Yeni
  502. [811]=&Kaskad
  503. [812]=&Horizontal Diz
  504. [813]=&Vertikal Diz
  505. [814]=╓nceki &Sayfa
  506. [815]=Son&raki Sayfa
  507. [816]=Arka&plan² ╓zelle■tir...
  508.  
  509. [Page Tab Popup Menu]
  510. [820]=&Dⁿzelt
  511. [821]=Mi&nimize Et
  512. [822]=Ma&ximize Et
  513. [823]=╟i&ftle■tir
  514. [824]=Hepsini k&apat
  515. [825]=M&evcut d²■²ndakilerin hepsini kapat
  516. [826]=&I■aretle
  517. [827]=&Bⁿtⁿn i■aretli sayfalar² kapat
  518. [828]=Bⁿtⁿn i■aretlen&memi■ sayfalar² kapat
  519. [829]=&Kapat
  520.  
  521. [Address Bar]
  522. [830]=A&dres
  523. [831]=Git
  524. [832]=Mev&cut sayfada aτ
  525. [833]=Ye&ni bir sayfada aτ
  526. [834]=C&lipboard'dan
  527.  
  528. [Search Bar]
  529. [835]=&Ara■t²r:
  530. [836]=Anahtar s÷z&cⁿkleri temizle
  531. [837]=Sayfa Bilgisi
  532. [838]=Web Ara■t²rma
  533. [839]=Mⁿzayedeler
  534. [840]=Al²■veri■
  535. [841]=&Geriye Linkler
  536. [842]=&Cached Snapshot of Page
  537. [843]=&Benzer Sayfalar
  538.  
  539. [Links Bar]
  540. [844]=Mevcut Sayfay² Linklere Ekle
  541. [845]=Linkler ╟ubu≡unu Organize Et
  542. [846]=Bⁿtⁿn Linkler
  543.  
  544. [Status Bar]
  545. [847]=Bu S²radan Bir Site
  546. [848]=Bu Gⁿvenli Bir Site
  547. [849]=Popuplar
  548.  
  549. [Side Bars]
  550. [850]=Yan ╟ubuk
  551. [851]=Ara■t²r
  552. [852]=Yenile
  553. [853]=Anahtar s÷zcⁿkleri temizle
  554. [854]=Ara■t²r:
  555. [855]=Arama
  556. [856]=Tⁿm motorlar
  557. [857]=Favoriler
  558. [858]=Ekle...
  559. [859]=Organize Et...
  560. [860]=Geτmi■
  561. [861]=Yukar²
  562. [862]=Geτmi■i Temizle
  563.  
  564. [System Tray Menu]
  565. [863]=G÷ster/&Sakla
  566. [864]=Hepsini &Minimize Et
  567. [865]=Hepsini &Restore Et
  568. [866]=He&psini Yenile
  569. [867]=Hepsini &Durdur
  570. [868]=Hepsini &Kapat
  571. [869]=Mevcut D²■²nd&akileri Kapat
  572. [870]=O&to-Popup Sayfalar² Engelle
  573. [871]=Resimleri &Engelle
  574. [872]=A&nimasyonlar² Engelle
  575. [873]=&Videolar² Engelle
  576. [874]=Sesleri Enge&lle
  577. [875]=╟e&vrimd²■²
  578. [876]=T&ercihler...
  579. [877]=Tray &Ikon'u ╓zelle■tir...
  580. [878]=Sm&art Explorer Hakk²nda...
  581. [879]=╟²&k
  582.  
  583. [Messages]
  584. [880]=Skin seτilmemi■. Lⁿtfen seτiniz.
  585. [881]=Ziyaret edilmi■ sayfalar² geτmi■ten silmek istermisiniz?
  586. [882]=Ziyaret edilmi■ sayfalar² geτmi■ten ba■ar²yla silindi.
  587. [883]=do≡ru kapat²lmad².  aτ²k bⁿtⁿn sayfalar²n yⁿklenmesini istermisiniz?
  588. [884]=Bⁿtⁿn aτ²k sayfalar²n kapanmas²n² istermisiniz?
  589. [885]=En az bir arama motoru seτiniz.
  590. [886]=Lⁿtfen anahtar s÷zcⁿ≡ⁿ giriniz.
  591. [887]=Grup ismi bo■ olmamal²d²r lⁿtfen yeni bir isim giriniz.
  592. [888]=Bu isim zaten mevcut yeni bir isim giriniz.
  593. [889]=Mevcut d²■²ndaki bⁿtⁿn aτ²k sayfalar²n kapanmas²n² istermisiniz?
  594. [890]=Bⁿtⁿn i■aretlenmi■ sayfalar²n kapanmas²n² istermisiniz?
  595. [891]=Bⁿtⁿn i■aretlenmemi■ sayfalar²n kapanmas²n² istermisiniz?
  596. [892]=▌sim ■u karakterleri iτermemelidir: "\ / : * ? " < > |".
  597. [893]=Kay²tl² bⁿtⁿn anahtar s÷zcⁿklerin silinmesini istermisiniz?
  598. [894]=Lⁿtfen grup ismini giriniz:
  599. [895]=Lⁿtfen yeni ismi giriniz:
  600. [896]=▌sim bo■ olmamal²d²r lⁿtfen bir isim giriniz.
  601. [897]=Bir link Ekle
  602. [898]=Linkleri Organize Et
  603. [899]=Bo■
  604. [900]=Script
  605.  
  606.